{"id":3808,"date":"2021-09-10T23:27:31","date_gmt":"2021-09-10T21:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/balavander.com\/?page_id=3808"},"modified":"2024-12-30T16:38:56","modified_gmt":"2024-12-30T15:38:56","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balavander.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Terms of Use and Sale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3808\" class=\"elementor elementor-3808\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13e2b79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13e2b79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a55c64e\" data-id=\"a55c64e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f50b707 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f50b707\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e04e9e\" data-id=\"6e04e9e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-defa2e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"defa2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Based on the provisions of Art.13 and Art.27 of the Consumer Protection Act (Official Gazette RS 62\/2014)<br \/>Balavander Cosmetics Novi Sad, reg.no. 66527239, TIN: 113038361,\u00a0 <br \/>its valued consumers who purchase goods via the website <a href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a><\/p>\n<p>N O T I F I E S<\/p>\n<p>\u2013 that for filing a complaint, contact: <a href=\"mailto:office@balavander.com\">office@balavander.com<\/a><\/p>\n<p>\u2013 that the basic characteristics of goods can be found on the website\u00a0<a href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a><\/p>\n<p>\u2013 that according to the Consumer Protection Act (Official Gazette RS, no. 62\/2014) purchase through our online sales website\u00a0<a class=\"rank-math-link\" href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a><a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/www.blisshoney.rs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<\/a>als Fernabsatz gilt.<\/p>\n<p>\u2013 that goods sold via the website\u00a0<a class=\"rank-math-link\" href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a>\u00a0possess the properties necessary for regular use of that type of goods in accordance with their purpose as defined in the Declaration;<\/p>\n<p>\u2013 that the selling price of goods is indicated with each item;<\/p>\n<p>\u2013 that it is not a VAT payer, all prices are expressed without VAT and hidden costs<\/p>\n<p>\u2013 purchased goods are delivered within a maximum of 3 working days via Post Express courier service<strong><a href=\"http:\/\/www.sportvision.rs\/isporuka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u2013 that the possibility of purchasing goods with special price benefits and\/or with special sales incentives (promotional sales) is carried out in accordance with the conditions published on the website\u00a0<a class=\"rank-math-link\" href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a>;<\/p>\n<p>\u2013 that the consumer, when creating an order by pressing the CONFIRM button, assumes the obligation to pay for the ordered goods;<\/p>\n<p>\u2013 that the conformity of goods to the contract is EXCLUSIVELY determined according to the properties and purpose of the goods as defined by the corresponding Declaration;<\/p>\n<p>\u2013 that the website <a class=\"rank-math-link\" href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a> is obliged to deliver goods that conform to the contract.\nIf the delivered goods do not conform to the contract, the consumer who has notified the seller of the non-conformity has the right to request the seller to remedy the non-conformity, free of charge, by repair or replacement, or to request a price reduction or to terminate the contract with regard to those goods.\nAll costs necessary to bring the goods into conformity with the contract, in particular the costs of labor, materials, collection and delivery, are borne by the website <a class=\"rank-math-link\" href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a>. The website <a class=\"rank-math-link\" href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a> is responsible for non-conformity of goods to the contract that appears within 2 years from the date of transfer of risk to the consumer.<\/p>\n<p>\u2013 that in case of receipt of goods that the consumer does not wish to keep, they have the right to withdraw from the contract and refund in the amount of the paid purchase price for the goods in question, within 14 days in the manner as defined.<\/p>\n<p>\u2013 that for goods ordered through the ONLINE store, the consumer has the right to file a complaint for an already used product, in the manner defined for goods purchased through the ONLINE store.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637a5ba elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"637a5ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4121d18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4121d18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conversion Statement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1720be1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1720be1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All payments will be made in the local currency of the Republic of Serbia \u2013 dinar (RSD).<br \/>For informational display of prices in other currencies, the middle exchange rate of the National Bank of Serbia is used.<br \/>The amount for which your payment card will be charged will be expressed in your local currency through conversion at the exchange rate used by card organizations, which cannot be known to us at the time of the transaction. <br \/>As a result of this conversion, there is a possibility of a slight difference from the original price stated on our website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb95188 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb95188\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Delivery of goods and possible restrictions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04690fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04690fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Delivery conditions and all details about order delivery can be read at the link <a href=\"\/en\/dostava\/\">Delivery policy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3233552 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3233552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Complaints Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dca65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88dca65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Complaints Policy<\/p>\n<p>Your satisfaction with our products is most important to us. <strong>14 days<\/strong> from the date of receipt of the product.<\/p>\n<p>Complaints are possible in the following cases:<\/p>\n<ul>\n<li>Damage to the product during delivery<\/li>\n<li>Product defect<\/li>\n<li>Incorrectly delivered product<\/li>\n<\/ul>\n<p>To file a complaint, please provide us with the following:<\/p>\n<ul>\n<li>Description of the problem with the product<\/li>\n<li>Fiscal receipt as proof of purchase<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p>You can file complaints via email or phone. Contact information is available on our website.<br \/><br \/>The costs of returning complained products are borne by the buyer.<\/p>\n<p>After we receive the product and determine the validity of the complaint, we will send you a replacement product at our expense or refund the money, in accordance with the agreement.<\/p>\n<p>The conditions and method of complaints regarding orders can be viewed at the link <a href=\"\/en\/povracaj-novca\/\">Refund policy<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b58e3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b58e3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Refund<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0166551 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0166551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In case of return of goods and refund<br \/>to the customer who previously paid with one of the payment cards, partially or in full, regardless of<br \/>the reason for return, <a href=\"http:\/\/balavander.com\/en\/\">balavander.com<\/a> is obliged to make the refund exclusively<br \/>via VISA, EC\/MC, Maestro, Amex and Dina payment methods, which means that the bank at the request of<br \/>the seller will make a refund to the cardholder's account.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb2394a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bb2394a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4934ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4934ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">User Privacy Protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a748aa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a748aa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On behalf of Balavander Cosmetics (balavander.com), we commit to protecting the privacy of all our customers.\nWe collect only the necessary, basic data about buyers\/users and data necessary for business operations and informing users in accordance with good business practices and in order to provide quality service.\nWe give customers the option to choose, including<br \/>the option to decide whether or not they want to be removed from mailing lists used for marketing campaigns. <br \/>All data about users\/customers is strictly protected and accessible only to employees who need this data to perform their job.\nAll employees of Balavander Cosmetics (and business partners) are responsible for respecting the principles of privacy protection.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b21dbe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b21dbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection of confidential transaction data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c02c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7c02c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When entering payment card data, confidential information is transmitted via the public network in a protected (encrypted) form using SSL protocol and PKI system, as the most advanced cryptographic technology currently available.<br \/>Data security during purchase is guaranteed by the payment card processor, Banca Intesa ad Belgrade, so the complete payment process takes place on the bank's pages. <br \/>At no time is payment card data accessible to our system.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7addd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a7addd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VAT Statement <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ac630 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8ac630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Balavander Cosmetics is not in the VAT system.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8907a81 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8907a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e527a76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e527a76\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa136ec\" data-id=\"aa136ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-650bb5a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"650bb5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4a467 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc4a467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1786d33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1786d33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you have any questions or comments regarding this Cookie Policy, please contact us by email at <a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"mailto:office@balavander.com\">office@balavander.com<\/a> or via the contact form on our website.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>With smile,<br \/><strong>Balavander<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na osnovu odredbe \u010dl.13. i \u010dl.27. Zakona o za\u0161titi potro\u0161a\u010da (Sl.glasnik RS 62\/2014)Balavander Cosmetics Novi Sad, mat.br. 66527239, PIB: 113038361,\u00a0 svoje cenjene potro\u0161a\u010de koji robu kupuju putem internet sajta balavander.com O B A V E \u0160 T A V A \u2013 da se za izjavljivanje reklamacije kontaktira: office@balavander.com \u2013 da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"class_list":["post-3808","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balavander.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}